Suivez-nous Google+ Facebook Twitter Youtube
Certification FICAM & membre de la CST
(commission supérieur technique de l'image et son)

AUDI’ART : doublage et post-synchronisation cinéma, fiction TV, animation, documentaire & publicité

doublage et post synchronisation

AUDI’ART DUB propose des prestations de doublage et post-synchronisation pour tous types de programmes. Longs-métrages, séries télévisées, films d'animation, films institutionnels ou de publicité : depuis sa création, en 2001, notre studio parisien livre les grandes chaînes de télévision et assure le doublage de nombreuses séries parmi lesquelles figurent notamment Downton Abbey, Viking ou encore Parks and Recreation.

Soucieux de vous accompagner réellement dans votre projet, nous sommes à même de prendre en charge votre demande de la réception des éléments à la livraison P.A.D. :

  • détection-adaptation, par notre pool d'auteurs- adaptateurs complété de freelances
  • casting voix
  • direction artistique
  • enregistrement
  • bruitage, mixage, post-production audio
  • fabrication des sous-titres et génériques
  • encodage et livraison sécurisés
  • gestions administrative et juridique (gestion des droits comédiens) de votre dossier.

Afin de répondre au mieux à l'attente de ses clients, Audi'art s'applique à coordonner les talents adaptés à leurs besoins spécifiques. Nos moyens techniques et le travail d'équipe entre nos directeurs artistiques, auteurs-adaptateurs, comédiens, et ingénieurs du son garantissent un résultat optimal et une version finale conforme à votre demande.

NOTRE NEWS LETTER